O Cavaleiro das Trevas Ressurge O prólogo atualmente exibido em cinemas IMAX selecionados não causou apenas uma tempestade com os fãs que queriam ter um vislumbre de como o diretor Christopher Nolan encerrará sua visão de Batman, mas também com os entusiastas de áudio que têm questionado a mixagem de som da filmagem..

Aqueles que tiveram a sorte de ver o prólogo no IMAX concordarão que o clipe de seis minutos, que apresenta o principal antagonista do Bane, é uma coisa emocionante que deixa você querendo mais. Mas quando se trata de entender exatamente o que Bane diz, a resposta tem sido, bem, um toque silenciado.

Na semana passada, houve rumores de que Nolan, conhecido por ter o máximo controle sobre seus filmes, havia modificado o áudio devido ao estúdio e à demanda do público e que uma nova mixagem de som estava tocando nos cinemas IMAX..

Um comunicado da IMAX, no entanto, negou que este é o caso - apesar de muitos fãs, de acordo com Collider, que viu o prólogo várias vezes insistindo que a filmagem foi definitivamente limpa para tornar o Bane mascarado um pouco mais fácil de entender.

Para colocar o clipe em algum contexto, apesar de não descer a rota do spoiler, o prólogo envolve Bane em uma máscara e um avião muito barulhento. Então, a clareza do diálogo deve ser criticada??

De acordo com Repórter de Hollywood, no entanto, especialistas do setor acreditam que, se o mix de áudio for o mesmo para o resto do filme, isso pode causar grandes problemas quando o filme for lançado e que a Warner está "morrendo de medo da situação"..

Com tanta ênfase colocada na qualidade da imagem tanto no cinema quanto em casa, o que O Cavaleiro das Trevas Ressurge áudio tem feito é enfatizar a importância da qualidade do som na produção cinematográfica.

Para entender um pouco mais sobre o porquê de obter a mixagem de som certa pode fazer ou quebrar um filme, a TechRadar contatou duas das maiores empresas do setor de som, a DTS e a Dolby, para pensar sobre a situação..

"As pessoas têm muito mais conhecimento sobre áudio", explicou Ted Laverty., Diretor de Desenvolvimento de Negócios atDTS, falando para TechRadar.

"As expectativas são maiores, os espectadores são cognoscentes, então você tem que ter muito cuidado quando se trata de coisas como fala abafada."

Laverty acredita que é o advento do Blu-ray em casa que transformou os espectadores em audiófilos, já que esse formato mais abrangente significou que o áudio sem perdas agora pode ser ouvido por meio de sistemas acessíveis de entretenimento doméstico..

"Agora somos capazes de levar áudio puro sem perda [para casa], então estamos vendo que os consumidores estão valorizando o áudio de alta qualidade.

"TVs ficaram mais finas, há mais pixels, mas as pessoas agora estão pensando que posso gastar algumas centenas de libras para ter acesso a esses formatos sem perdas.

"Acreditamos que o seu formato de transporte de áudio não deve atrapalhar a exibição de filmes. Como espectador, você quer ter uma experiência que não seja frustrante.

"Não gostamos que as pessoas resmunguem ou sejam abafadas. Às vezes descubro que, quando você obtém isso de filmes que não são de Blu-ray, você percebe e isso atrapalha."

Julian Pinn, diretor de serviços de conteúdo ao vivo da Dolby, concordou que os formatos de áudio melhoraram tanto que os consumidores agora estão mais sintonizados quando se trata de decifrar áudio bom e ruim.

"Estamos vendo um número crescente de filmes sendo misturados no Dolby Surround 7.1", explicou Pinn..

"Enquanto o som surround 5.1 revolucionou a experiência de áudio do filme, os filmes apresentados em uma mixagem 7.1 discreta agora não apenas elevam o nível do diretor e do mixer de som, mas também proporcionam uma experiência de áudio aprimorada aos expositores e seus usuários.

"Usando oito canais discretos para estabelecer quatro zonas surround dentro de um cinema, melhora a localização panorâmica e sonora, aprimora a definição e expande o ponto de audição ideal."

Então, se o som melhorou de tal forma porque um filme como O Cavaleiro das Trevas Ressurge foi criticado por sua clareza de áudio?

Pinn disse TechRadar que há uma série de fatores que podem alterar a trilha sonora de um filme que precisam ser considerados.

"Alguns desafios típicos para a qualidade do som realmente existem através da cadeia, desde a produção até a exibição, desde o ruído do local ou local que precisa ser limpo, linhas de reposição e entrega que precisam ser otimizadas, e os tamanhos, formatos e condições dos auditórios de cinema ao redor do mundo.

"A Dolby está sempre envolvida em todas as etapas da criação da trilha sonora de um filme para ajudar a alcançar ótimos resultados e para ajudar os cinemas a reproduzir a intenção artística dos diretores com a mais alta integridade.

"Ocasionalmente, claro [mau áudio] pode ser causado por algo tão simples como uma falha na reprodução de áudio no cinema, layout pobre de um teatro e alto-falantes com defeito, embora geralmente estes cinemas se orgulham de fornecer um som surround de alta qualidade experiência."

Nós podemos nunca saber se O Cavaleiro das Trevas Ressurge'clareza de áudio do prólogo foi criativo ou técnico, mas dado o fato de que O Cavaleiro das Trevas foi premiado com um Oscar de edição de som, não há como negar que Nolan é muito consciente da importância do áudio em seus filmes.

O Cavaleiro das Trevas Ressurge O trailer parece ter um Bane mais eloqüente e é difícil discordar que o prólogo foi diminuído pelo discurso abafado do personagem - o fantástico clipe do clipe e o fato de ele parecer impressionante no filme IMAX de 70mm significou que seus sentidos foram soprados independentemente.

Role em julho para que possamos ver qual das maldições de Nolan o mundo estará falando - o personagem ou o áudio do filme.

O Cavaleiro das Trevas Ressurge Data de lançamento no Reino Unido é 20 de julho de 2012.