Um estudo de gírias mostrou que uma série de termos relacionados à tecnologia está entrando na consciência do público e se tornando parte do discurso de todos os dias..

A ascensão da Internet levou a termos como 404, que significa 'erro grave' (da mensagem 'Erro 404 página não encontrada' que nos frustrou a todos em um ponto ou outro)..

O estudo, do lexicógrafo Jonathon Green, diz que esses termos - como BTW e LOL ('a propósito' e 'rir alto') - emergiram da cultura de textos da sociedade moderna..

"O que estamos vendo é a influência da tecnologia associada aos eventos atuais e, inevitavelmente, dos jovens que, em muitos casos, dirigem a linguagem", diz Green..

"É focado neste mundo de telefones celulares - essas abreviações são perfeitamente adequadas para essas telas pequenas."

Gíria de ostra

Outra seção do estudo mostrou que os códigos de erro do Oyster Card aparentemente estão sendo usados ​​no cotidiano de Londres também ... embora a TechRadar espere que nunca encontremos alguém que já tenha usado um na conversa.

Aparentemente as pessoas, possivelmente chamadas de Nathan Barley, agora estão usando as frases Código 35 (crédito insuficiente) para indicar problemas de fluxo de caixa, e o Código 11 (cartão desatualizado) para destacar alguém que está por trás dos tempos… oh querida.

Também houve um estudo conduzido pelo psicólogo Nenagh Kemp na Universidade da Tasmânia, que descobriu que os alunos podiam digitar mais rápido usando menos letras (chocantes), mas também não podiam ler as mensagens tão rápida ou facilmente em comparação com o inglês padrão (duplo choque).

Enquanto o estudo pode levantar e ponto óbvio, Kemp pesquisou apenas 55 alunos, que possivelmente estavam todos lutando de uma noite pesada.

No entanto, isso não explica por que os usuários do fórum persistem em usar esses termos quando têm um teclado inteiro à sua disposição ... um certo membro da equipe da TechRadar acha perfeitamente aceitável usar o FTW (para a vitória) e o LMAO off) em muitos e-mails, bem como outros termos que o resto da equipe acha completamente desconcertante. MOE.