O notório coletivo de hackers LulzSec tem como alvo o NHS, publicando um e-mail enviado à organização de saúde que destaca falhas em seus sistemas de segurança..

Na correspondência tipicamente bizarra, o LulzSec se descreve como um "bando de ninjas-piratas" e afirma não causar nenhum dano ao departamento..

Dando o tom, Lulzsec começa: "Somos um bando de ninjas piratas conhecido pelo LulzSec. Algum tempo atrás, estávamos atravessando as Internets em busca de sinais de frotas inimigas."

Não é Star Wars, você sabe

"Enquanto você não é considerado um inimigo - seu trabalho é claro, brilhante - nós topamos com várias de suas senhas de administrador, que são as seguintes ..."

Aqui seguiu-se uma série de senhas, embora o LulzSec tenha tido a gentileza de apagá-las quando publicou o e-mail no Twitter..

Ele também esclareceu em um tweet posterior exatamente onde ele estava bisbilhotando: "O acesso ao Subdomínio NHS comprometeu 5 administradores centrais e informações de contato de vários afiliados. Felizmente eles não armazenaram nada de importante naquele DB."

O Departamento de Saúde, entretanto, faz questão de salientar que não é grande coisa. Um porta-voz disse à BBC: "Esta é uma questão local que afeta um número muito pequeno de administradores de sites..

"Nenhuma informação do paciente foi comprometida. Nenhum sistema nacional de informações do NHS foi afetado. O Departamento emitiu orientações para o NHS local sobre como proteger e proteger todos os seus ativos de informação."

Ossos e aquilo

Concluindo com uma nota um tanto irrelevante, o LulzSec enfatiza que quer apenas ajudar o NHS com sua "questão local":

"Queremos dizer que não faz mal e só queremos ajudá-lo a corrigir seus problemas de tecnologia. Além disso, esperamos que as meninas festejam os ossos de muitas almas que dão. Tudo de bom."

O ponto estranho sobre as menininhas que se alimentam de ossos é uma referência a Alice Pyne, uma garota de 15 anos com câncer terminal cuja lista inclui um desejo de "fazer com que todos se inscrevam para ser um doador de medula óssea".

Via BBC