A Apple trocou 3 milhões de iPads neste fim de semana, com a companhia cantando que o iPad mini e o novo iPad 4 dobraram o recorde anterior.

Bem, mais ou menos - as palavras exatas da Apple são um pouco mais ambíguas, porque apenas a versão Wi-Fi do iPad mini e do iPad 4 foi colocada à venda.

Portanto, essa marca de 3 milhões é "o dobro do primeiro marco de fim de semana de 1,5 milhão de modelos Wi-Fi vendidos apenas para a terceira geração do iPad em março", em vez de dobrar o total do último fim de semana quando o novo iPad chegou às lojas.

E, é claro, esse 3 milhões abrange tanto o iPad mini quanto o iPad 4, enquanto o último fim de semana de abertura (também uma bonança de 3 milhões de vendas) foi para o iPad 3 sozinho.

sobrecarga do iPad

Percebido? Como se isso não fosse suficiente, o CEO Tim Cook assumiu a responsabilidade de dizer que "nós praticamente vendemos os iPads".

Essa é apenas outra maneira de dizer que a Apple não vendeu os iPad minis. Ainda assim, a Apple não está deixando uma coisa boba como essa ficar no caminho de "trabalhar duro para construir mais rapidamente para atender a demanda incrível".

As edições Wi-Fi + celulares do iPad mini e iPad 4 devem estar conosco em algumas semanas (até o final de novembro, calculamos), mas ainda não há uma data precisa para falar.